Méndez-Tomás, Pedro Agustín, Cuba