Prosser-González, Carlos, Universidad de Chile, Chile